Saumon mariné aux agrumes et kiwi de l’Adour IGP façon pickles

29 mars 2017

0 2 093 4 minutes de lecture

© J.C Amiel / N. Arnoult / Qualité Landes

Une recette de Mary Henchley "Restaurant Le Chien de Pavlov" 33000 Bordeaux

Proportions pour 6 Personnes Temps de Préparation 20 Minutes
Temps de Cuisson 1 h 30 Minutes

► 3 Kiwis de l'Adour IGP
► 1 orange
► 1 citron vert
► 600 g de saumon frais
► 600 g de gros sel
► 300 g de sucre semoule
► 200 g de betteraves de couleurs : rouges, jaunes et Chiogga
► 30 g de gingembre
► 40 cl de vinaigre de cidre
► 20 cl d'huile d'olive

①• Pour le saumon mariné
– Mélanger le gros sel, le sucre et le zeste d'une demi-orange et d'un citron vert.
– Ôter la peau du saumon et le recouvrir de ce mélange sur toutes ses faces.
– Laisser mariner 1h au réfrigérateur, le rincer soigneusement et le tailler en très fines tranches (0.5cm environ).

②• Pour les pickles
– Ôter la peau des kiwis de l'Adour et les couper en bâtonnets d'un demi-centimètre d'épaisseur. Éplucher et tailler en fines tranches le gingembre.
– Laisser mariner 1h dans du vinaigre de cidre. Éplucher les betteraves et les tailler en très fines tranches à l'aide d'une mandoline.

③• Finition
– Disposer le saumon en rosace. Déposer les tranches de betteraves comme des pétales sur le saumon en les enfonçant un peu pour les faire tenir.
– Ajouter par-dessus les pickles de kiwis.

Arroser le tout d'un filet d'huile d'olive et d'un peu de vinaigre de cidre au gingembre.

Kiwi de l’Adour (IGP) : le fleuron des kiwis de l'hiver au printemps

Au cœur du terroir
Au pied des Pyrénées, les producteurs de la vallée de l'Adour ont été les premiers à implanter en France la culture des kiwis, fruits issus d’une plante subtropicale originaire de Chine. D'une qualité exceptionnelle, les kiwis de l'Adour sont aujourd'hui les seuls à bénéficier d'un Label Rouge (depuis 1992) et d'une IGP (depuis 2009).

Répondant à un cahier des charges très strict, ils sont commercialisés de décembre à mai et s'imposent comme les plus fiers représentants de la variété Hayward : dodus, fermes, avec une chair d'un vert particulièrement intense, ils sont naturellement plus sucrés, fondants et juteux que les autres kiwis. Leur secret ? Une récolte tardive rendue possible par un climat océanique doux et tempéré, des sols limoneux, et un savoir-faire spécifique des producteurs de la zone géographique.

Pour le kiwi de l'Adour, l'IGP garantit :
• Un taux de sucre supérieur ou égal à 12 degrés BRIK à l’expédition
• Un taux de fermeté minimum au conditionnement
• Des fruits de catégories extra ou 1.

L'assurance d'un produit de qualité supérieure
Aucun autre kiwi français ne bénéficie des deux signes officiels de qualité IGP et Label rouge. Le premier est un label européen qui marque un ancrage territorial, tandis que le second, exclusivement français, désigne une qualité gustative supérieure.

Des qualités particulières
Le résultat : un fruit à l'équilibre parfait entre acidité et saveur sucrée, des arômes intenses et une richesse nutritionnelle hors pair, puisque le Kiwi de l’Adour contient de la vitamine C (80 mg/100 g soit la totalité de l'apport journalier recommandé*), des minéraux tels que le magnésium (17 mg/100 g), des fibres douces, du bêta-carotène et des antioxydants.
* Source : Directive européenne CEE 90 496.

Conseils pratiques
• Saison : décembre à mai.
• Achat : la peau doit être brun clair, pas trop fripée et souple aux pôles. La chair doit céder légèrement sous la pression, mais il faut éviter d'acheter le kiwi trop mou sous peine de perdre sa saveur acidulée.
• Conservation : environ 10 jours à température ambiante et 3 semaines dans le bac à légumes du réfrigérateur.

Témoignage : Frédéric Marmande, producteur à Port-de-Lanne (40)
– En quoi le terroir de l'Adour est-il adapté à la culture des kiwis ?
Le climat y est océanique et tempéré, avec peu de gelées précoces et des gelées d'automne tardives. C'est ce qui nous permet de récolter les fruits très tard, à partir du 25 octobre officiellement, mais surtout en novembre dans les faits. Ils peuvent ainsi arriver à pleine maturité, qui plus est dans les meilleures conditions : les hivers ne sont pas trop froids mais suffisamment pour permettre aux plantes de se reposer, les chaleurs ne sont pas excessives en été, les vents ne sont pas violents et l'humidité est optimale. De plus, les sols, non calcaires, profonds et fertiles, sont idéaux pour le kiwi.

– Quelles sont les spécificités de production ?
Le fruit pousse sur des lianes que l'on domestique pour qu'elles ne dépassent pas deux mètres de long (elles pourraient en atteindre six !). On les attache sur des câbles eux-mêmes fixés sur des structures en forme de T. Pour la récolte, les fruits sont exclusivement ramassés à la main, avec délicatesse. Ils sont alors placés dans des paniers à fond amovible que l'on appelle « picking bags ». Ils sont ensuite stockés dans des frigos, où ils reposent pendant 24 à 72 heures, puis conditionnés avant d'être expédiés : on ne les fait jamais voyager en vrac pour éviter de les abîmer. Pendant tout le cycle de culture et de commercialisation, on est vraiment aux petits soins avec nos kiwis !

– Quelle est votre manière préférée de déguster le kiwi de l'Adour ?
À la coque, à la petite cuillère : c'est une bonne façon de profiter pleinement de ses qualités gustatives. Mais je ne dis pas non à un tartare de crabe, concombre, coriandre, piment, huile d'olive et citron vert !

Chiffres clés
• Potentiel de récolte de 20 900 Tonnes pour la zone IGP (Landes, Pyrénées Atlantiques, Gers) soit 25% de la production nationale de kiwis.
• 103 producteurs en IGP en 2013.